Last Updated：2026/01/10
Sentence
I was bitten by a biting midge, and it's itchy.
Chinese (Simplified) Translation
被蠓叮了，很痒。
Chinese (Traditional) Translation
被蠓叮了，很癢。
Korean Translation
깔따구에 물려서 가려워요.
Indonesian Translation
Digigit oleh lalat penghisap darah kecil (nukaka), terasa gatal.
Vietnamese Translation
Bị bọ mòng cắn, ngứa.
Tagalog Translation
Kinagat ako ng maliit na lamok na tinatawag na 'no-see-um' at nangangati ako.
Quizzes for review
See correct answer
I was bitten by a biting midge, and it's itchy.
See correct answer
ヌカカに刺されて、かゆいです。
Related words
ヌカカ
Hiragana
ぬかか
Kanji
糠蚊
Noun
Japanese Meaning
ヌカカとは、双翅目ユスリカ科（またはヌカカ科）に属する非常に小型の吸血性昆虫の総称で、人や家畜を刺して吸血し、かゆみや痛み、腫れなどを引き起こす。一般に「糠蚊」とも書き、その名は「米糠（ヌカ）」ほどの大きさしかないほど小さい蚊、という意味に由来する。
Easy Japanese Meaning
とても小さくて人や動物をさすむしで、さされるとかゆくなる
Chinese (Simplified) Meaning
蠓；可叮咬吸血的小型飞虫 / 蠓虫；蠓科的吸血性小昆虫
Chinese (Traditional) Meaning
蠓 / 鋏蠓 / 小黑蚊
Korean Meaning
무는 깔따구류의 작은 흡혈성 날파리. / 사람과 동물을 물어 피를 빠는 매우 작은 날벌레.
Indonesian
lalat kecil penggigit / serangga sangat kecil pengisap darah
Vietnamese Meaning
ruồi đốt nhỏ (họ Ceratopogonidae) / côn trùng bay rất nhỏ, đốt và hút máu người và động vật
Tagalog Meaning
napakaliit na kulisap na nangangagat / kulisap na kahawig-lamok na nangangagat
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
