Last Updated：2026/01/05
Sentence
He photoshopped his own picture.
Chinese (Simplified) Translation
他用Photoshop编辑了自己的照片。
Chinese (Traditional) Translation
他用 Photoshop 編輯了自己的照片。
Korean Translation
그는 자신의 사진을 포토샵으로 편집했다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã chỉnh sửa ảnh của mình bằng Photoshop.
Tagalog Translation
Inedit niya ang kanyang larawan gamit ang Photoshop.
Quizzes for review
See correct answer
He photoshopped his own picture.
See correct answer
彼は自分の写真をフォトショップで編集した。
Related words
フォトショ
Hiragana
ふぉとしょ
Verb
Japanese Meaning
画像編集ソフト『Adobe Photoshop』を使って写真や画像を加工・編集することを指す口語的な表現。しばしば「画像を盛る」「不自然な改変を加える」といったニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
パソコンでがぞうをあたらしくつくったり、なおしたりしてきれいにする
Chinese (Simplified) Meaning
用Photoshop修图 / 对图片进行后期处理或合成 / PS图片
Chinese (Traditional) Meaning
用 Photoshop 修圖 / P 圖 / 修改圖片或照片
Korean Meaning
포토샵으로 편집하다 / 사진·이미지를 보정하다 / 이미지를 합성하다
Vietnamese Meaning
chỉnh sửa ảnh bằng Photoshop / ghép/chỉnh sửa ảnh / làm giả ảnh bằng Photoshop
Tagalog Meaning
mag-Photoshop / i-edit ang larawan / i-retoke ang larawan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
