Last Updated:2025/12/24
Sentence

The lingering resonance of the music echoed in my heart and wouldn't fade away.

Chinese (Simplified) Translation

那音乐的余韵袅袅回响在心中,久久难以消散。

What is this buttons?

Quizzes for review

その音楽の余韻嫋嫋と心に響いて、なかなか消えなかった。

See correct answer

The lingering resonance of the music echoed in my heart and wouldn't fade away.

The lingering resonance of the music echoed in my heart and wouldn't fade away.

See correct answer

その音楽の余韻嫋嫋と心に響いて、なかなか消えなかった。

Related words

余韻嫋嫋

Hiragana
よいんじょうじょう
Kanji
余韻嫋々
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
物事が終わった後にもなお残っている、かすかな味わいや雰囲気・感情などを表す語。 / 音や香り、感動などが、あとまで長く続いているさま。 / 心の中にいつまでも残り、静かに広がっていくような感覚や情緒を形容する言い方。
Easy Japanese Meaning
おとやことばののこりが、やさしくながくこころにひびくようす
Chinese (Simplified)
形容声音或音乐的余韵悠长、柔婉。 / 形容诗文或意境的回味绵长、细腻。 / 余韵袅袅的样子。
What is this buttons?

The lingering resonance of the music echoed in my heart and wouldn't fade away.

Chinese (Simplified) Translation

那音乐的余韵袅袅回响在心中,久久难以消散。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★