Last Updated：2026/01/05
Sentence
This book brings out the beauty of typography to the fullest.
Chinese (Simplified) Translation
这本书最大限度地凸显了组合文字的美。
Chinese (Traditional) Translation
這本書將組字的美展現得淋漓盡致。
Korean Translation
이 책은 조합 문자의 아름다움을 최대한 살려냅니다.
Vietnamese Translation
Cuốn sách này làm nổi bật tối đa vẻ đẹp của kiểu chữ.
Tagalog Translation
Pinapatingkad ng aklat na ito sa pinakamataas na antas ang kagandahan ng mga pinagsamang titik.
Quizzes for review
See correct answer
This book brings out the beauty of typography to the fullest.
This book brings out the beauty of typography to the fullest.
See correct answer
この本は組文字の美しさを最大限に引き立てています。
Related words
組文字
Hiragana
くみもじ
Noun
Japanese Meaning
複数の文字を一つの枠内に収めて一体化した文字。特に、カタカナなどを一マス分のスペースにまとめて組んだ活字や書体を指す。 / 限られた紙面や表示スペースで情報量を増やすために、複数の文字を一つの文字のように扱って配置したもの。 / 印刷や組版において、通常の一文字分の枠の中に複数の文字を縦横に組み合わせた文字ブロック。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうのもじを一つのしかくのなかにまとめて、一つのもじのようにあつかうもの
Chinese (Simplified) Meaning
排版术语：将多个字符合并置于单个字框中的组合字，用于节省版面 / 将片假名等多个字缩排在一格内的字形块
Chinese (Traditional) Meaning
排版印刷術語：將多個字符組排進一個一字寬的方格內的合成字，常含片假名，用於節省版面 / 單一字格內的多字符字形組合
Korean Meaning
한 글자 분량의 정방형에 여러 문자를 배치한 합성 글자. / 주로 카타카나 약어·단위를 한 칸에 넣어 지면을 절약하는 조합 문자. / 조판·인쇄에서 쓰이는 다문자 블록.
Vietnamese Meaning
Khối gồm nhiều ký tự sắp xếp trong không gian của một ô chữ đơn. / Cụm katakana thu nhỏ gộp vào một khung vuông để tiết kiệm chỗ. / Chữ tổ hợp dùng trong sắp chữ/in ấn.
Tagalog Meaning
pinagsamang maraming karakter sa iisang puwang na kasukat ng isang buong karakter / blokeng karakter na naglalaman ng ilang katakana upang makatipid ng espasyo / kombinasyong karakter na itinuturing na isang unit sa loob ng puwang ng isang karakter
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
