Last Updated：2026/01/05
Sentence
He once served as a junior assistant minister.
Chinese (Simplified) Translation
他曾担任少辅一职。
Chinese (Traditional) Translation
他曾擔任少輔。
Korean Translation
그는 한때 소보(少輔)로 일했습니다.
Vietnamese Translation
Ông ấy từng phục vụ với tư cách là Thiểu phó.
Tagalog Translation
Dati siyang naglingkod bilang Shosuke.
Quizzes for review
See correct answer
He once served as a junior assistant minister.
See correct answer
彼はかつて少輔として仕えていました。
Related words
少輔
Hiragana
しょうほ
Noun
Japanese Meaning
律令制における官職の一つで、中納言・大輔などの下位に位置する次官級の役職。各省・官庁で長官を補佐し、事務を分掌した。 / 一般に、組織・部署などで上位の者を補佐する下位の役職者や助手といった意味合いで用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにの おおじんかんで だいじょうのしごとを たすける したのやくにん
Chinese (Simplified) Meaning
日本律令制下的次级辅佐大臣 / 古代官名，位居大辅之下的副官
Chinese (Traditional) Meaning
律令制下各省的次輔官，位在大輔之下 / 古代官制的副輔職，協助卿掌理省務
Korean Meaning
일본 율령제에서 성(省)의 장관(卿)을 보좌하는 하위 관직 / 대보(大輔) 아래에 있는 보좌 관직
Vietnamese Meaning
chức quan phụ tá cấp dưới trong hệ thống Ritsuryō (Nhật Bản cổ) / trợ lý bộ trưởng cấp thấp theo chế độ Ritsuryō
Tagalog Meaning
Nakababatang katuwang na ministro sa sistemang Ritsuryō / Mababang ranggo na katulong na opisyal sa ministeryo ng Ritsuryō / Katuwang ng ministro na mas mababa ang ranggo sa sinaunang pamahalaang Ritsuryō
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
