Last Updated：2026/01/05
Sentence
That proposal is completely out of the question.
Chinese (Simplified) Translation
那个提议完全不可接受。
Chinese (Traditional) Translation
那個提議完全不可接受。
Korean Translation
그 제안은 완전히 논외이다.
Vietnamese Translation
Đề xuất đó hoàn toàn không thể chấp nhận được.
Tagalog Translation
Ang mungkahing iyon ay ganap na hindi katanggap-tanggap.
Quizzes for review
See correct answer
That proposal is completely out of the question.
See correct answer
その提案は完全に論外だ。
Related words
論外
Hiragana
ろんがい
Noun
Japanese Meaning
論ずる価値がないとみなされること。問題外。 / 話題や検討の対象から外されること。 / 程度がひどすぎて比較や検討の対象にならないこと。
Easy Japanese Meaning
はなしていることの わくの そとで かんがえる ひつようがないこと
Chinese (Simplified) Meaning
不在讨论范围内的事物 / 离题之事；题外话 / 不予讨论之事
Chinese (Traditional) Meaning
不在討論範圍內 / 離題的事物 / 超出討論範疇的內容
Korean Meaning
논의 대상에서 제외된 것 / 주제와 무관한 것 / 논할 가치가 없는 것
Vietnamese Meaning
ngoài phạm vi bàn luận / không đáng bàn / ngoài đề
Tagalog Meaning
labas sa usapan / wala sa paksa / hindi saklaw ng talakayan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
