Last Updated：2026/01/05
Sentence
Today is a substitute day off, so I will go on a picnic with my family.
Chinese (Simplified) Translation
今天是调休，所以我要和家人一起去野餐。
Chinese (Traditional) Translation
今天因為是補假，所以要和家人一起去野餐。
Korean Translation
오늘은 대체휴일이라 가족과 함께 소풍을 갑니다.
Vietnamese Translation
Hôm nay là ngày nghỉ bù, nên tôi sẽ đi dã ngoại cùng gia đình.
Tagalog Translation
Dahil ngayong araw ay isang kapalit na araw ng pahinga, pupunta ako sa piknik kasama ang aking pamilya.
Quizzes for review
See correct answer
Today is a substitute day off, so I will go on a picnic with my family.
Today is a substitute day off, so I will go on a picnic with my family.
See correct answer
今日は振替休日なので、家族と一緒にピクニックに行きます。
Related words
振替休日
Hiragana
ふりかえきゅうじつ
Noun
Japanese Meaning
特定の祝日や休日が日曜日などと重なった場合に、その代わりとして別の日に与えられる休日。 / 本来の休業日とは別に、業務上の都合などで振り替えて設定される休みの日。
Easy Japanese Meaning
ほかの日がしごとや行事でやすめないときに、そのかわりにやすむ日
Chinese (Simplified) Meaning
替代假日（法定假日遇周日顺延的休息日） / 补休日 / 代休日
Chinese (Traditional) Meaning
因國定假日落在星期日而順延的休假日 / 由原定假日轉移而來的補假日
Korean Meaning
대체 휴일 / 대체공휴일 / 휴일 대체일
Vietnamese Meaning
ngày nghỉ bù / ngày nghỉ thay thế / ngày nghỉ bù khi ngày lễ trùng ngày nghỉ
Tagalog Meaning
kapalit na araw na walang pasok / kapalit na pista opisyal / alternatibong araw ng pahinga
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
