Last Updated：2026/01/10
Sentence
He got stuck and couldn't move because his foot was caught in quicksand.
Chinese (Simplified) Translation
他的脚被流沙吞住了，动弹不得。
Chinese (Traditional) Translation
他被流沙困住，動彈不得。
Korean Translation
그는 유사에 발이 빠져 움직일 수 없게 되었다.
Indonesian Translation
Kakinya tersedot ke dalam pasir hisap sehingga dia tidak bisa bergerak.
Vietnamese Translation
Anh ta bị cát lún giữ chân nên không thể di chuyển.
Tagalog Translation
Naipit ang kanyang mga paa sa lumulubong buhangin at hindi na siya makagalaw.
Quizzes for review
See correct answer
He got stuck and couldn't move because his foot was caught in quicksand.
He got stuck and couldn't move because his foot was caught in quicksand.
See correct answer
彼は流砂に足を取られて動けなくなった。
Related words
流砂
Hiragana
りゅうさ
Noun
Japanese Meaning
砂でできた地面や堆積層のうち、見かけは安定しているように見えても、内部に多量の水を含み、上に乗ると急速に沈み込んでしまう不安定な部分。主に川辺・海岸・砂漠などに見られる。
Easy Japanese Meaning
みずをふくんだすなで、ふむとあしがしずんでぬけにくくなるすな
Chinese (Simplified) Meaning
含水、会下陷吞没人的流动沙土 / 可流动的细沙层或流沙坑 / 比喻难以脱身的险境
Chinese (Traditional) Meaning
會流動、使人下陷的砂土 / 含水鬆散的沙地，受擾動即下陷
Korean Meaning
밟으면 빨려 들어가는 모래와 물이 뒤섞인 지층 / 접촉하면 몸이 가라앉는 모래 지대
Indonesian
pasir hisap / pasir bergerak yang dapat menelan orang/benda / endapan pasir jenuh air yang mudah ambles
Vietnamese Meaning
cát lún / cát chảy
Tagalog Meaning
kumunoy / buhangin na lumulubog / buhanging kumikilos
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
