Last Updated：2026/01/05
Sentence
He held the vajra in his hand and offered a prayer.
Chinese (Simplified) Translation
他手里拿着独古，祈祷着。
Chinese (Traditional) Translation
他手中握著獨古，虔誠地祈禱。
Korean Translation
그는 독고를 손에 들고 기도를 드렸습니다.
Vietnamese Translation
Anh ấy cầm một cây chùy kim cang trong tay và dâng lời cầu nguyện.
Tagalog Translation
Hinawakan niya ang dokko sa kanyang kamay at nag-alay ng panalangin.
Quizzes for review
See correct answer
He held the vajra in his hand and offered a prayer.
See correct answer
彼は独古を手に持って、祈りを捧げました。
Related words
独古
Hiragana
どっこ
Kanji
独鈷
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
独鈷（どっこ）の異体字。密教法具の一つである独鈷杵（とっこしょ／どっこしょ）などを指すことがある。 / 独鈷形（とっこがた）の文様をあしらった、織物や染織の模様。
Easy Japanese Meaning
みつのぶつきょうでつかうきんぞくのどうぐのなまえ。またそのかたちのもよう。
Chinese (Simplified) Meaning
金刚杵的一种（独股杵），密教法器 / 以独股杵形相互连缀的织物纹样
Chinese (Traditional) Meaning
密教法器：一種雙頭金剛杵（獨鈷杵） / 由獨鈷形互相連接組成的布料紋樣
Korean Meaning
금강저(불교 밀교 의식에서 쓰는 양끝 달린 의식구) / 금강저 모양이 서로 맞물린 직물 무늬
Vietnamese Meaning
Kim cang chùy hai đầu (vajra/dorje) dùng trong Mật tông / Họa tiết vải gồm các mô-típ ‘tokko’ lồng ghép
Tagalog Meaning
ritwal na setro (vajra/dorje) na may dalawang dulo sa esoterikong Budismo / padron sa tela na binubuo ng magkakabit na hugis tokko
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
