Last Updated：2026/01/10
Sentence
The hinge of this door is broken.
Chinese (Simplified) Translation
这扇门的合页坏了。
Chinese (Traditional) Translation
這扇門的鉸鏈壞了。
Korean Translation
이 문의 경첩이 고장 나 있다.
Indonesian Translation
Engsel pintu ini rusak.
Vietnamese Translation
Bản lề của cửa này bị hỏng.
Tagalog Translation
Sira ang bisagra ng pintuang ito.
Quizzes for review
See correct answer
The hinge of this door is broken.
See correct answer
このドアの蝶番が壊れている。
Related words
蝶番
Hiragana
ちょうつがい
Noun
Japanese Meaning
蝶番（ちょうつがい）は、2つの物体を回転可能な形で接続し、開閉や可動を可能にするための金具や構造部分。扉や窓、蓋などに用いられるほか、比喩的に構造上・機能上の「要（かなめ）」となる部分を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
とびらやふたがうごくように、とめてつなげる金ぐやぶひんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
铰链；合页 / （解剖）铰链关节；关节
Chinese (Traditional) Meaning
鉸鏈；合頁 / （解剖）鉸鏈關節；滑車關節
Korean Meaning
경첩 / (해부) 경첩관절
Indonesian
engsel / sendi engsel (anatomi)
Vietnamese Meaning
bản lề / khớp bản lề (khớp giải phẫu)
Tagalog Meaning
bisagra / kasukasuan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
