Last Updated：2026/01/05
Sentence
The sound of rowing a boat on the lake is very calming.
Chinese (Simplified) Translation
在湖面上能听到桨声，令人很平静。
Chinese (Traditional) Translation
在湖上聽到划槳的聲音，讓人感到非常平靜。
Korean Translation
호수 위에서 노 젓는 소리가 들려와서 매우 마음이 편해집니다.
Vietnamese Translation
Nghe tiếng mái chèo trên mặt hồ, rất yên bình.
Tagalog Translation
Sa ibabaw ng lawa, maririnig ang tunog ng mga sagwan, at nakakapagpakalma ito.
Quizzes for review
See correct answer
The sound of rowing a boat on the lake is very calming.
See correct answer
湖上で艪声が聞こえてきて、とても落ち着きます。
Related words
艪声
Hiragana
ろごえ
Kanji
櫓声
Noun
Japanese Meaning
艪をこぐときに出る音 / 小舟の艪が水をかく音 / 静かな水面に響く艪のこぎ音
Easy Japanese Meaning
ふねをあやつるおおきなかいをこぐときにきこえるおと
Chinese (Simplified) Meaning
划船时橹摆动发出的声音 / 船尾单橹前后推划时的声音 / 小舟以单橹推进时的划水声
Chinese (Traditional) Meaning
划船時槳在水中推划的聲音 / 船尾單槳往復搖動時的聲響
Korean Meaning
배를 노로 젓는 소리 / 선미에 단 한 자루의 노를 앞뒤로 밀어 젓는 배에서 나는 특유의 노 소리
Vietnamese Meaning
tiếng mái chèo khua nước / âm thanh chèo thuyền bằng mái chèo đơn ở đuôi / tiếng khua chèo ở đuôi thuyền
Tagalog Meaning
tunog ng pagsagwan ng bangka / kaluskos ng sagwan sa tubig / tunog ng hulihang sagwan na itinutulak paurong-pasulong
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
