Last Updated:2026/01/10
Sentence

They separated and reunited many times.

Chinese (Simplified) Translation

他们反复会车。

Chinese (Traditional) Translation

他們多次錯身而過。

Korean Translation

그들은 여러 번 마주 오가며 비켜섰다.

Indonesian Translation

Mereka berkali-kali saling berpapasan.

Vietnamese Translation

Họ đã nhiều lần đi ngang qua nhau.

Tagalog Translation

Paulit-ulit silang nagdaraan.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼らは何度も離合を繰り返した。

See correct answer

They separated and reunited many times.

They separated and reunited many times.

See correct answer

彼らは何度も離合を繰り返した。

Related words

離合

Hiragana
りごう
Verb
Kyūshū
Japanese Meaning
① 離れたり合わさったりすること。 ② (九州方言・道路交通で)対向車に配慮して狭い道ですれ違う・待避するよう運転すること。
Easy Japanese Meaning
いったんはなれてから、またいっしょになること。きゅうしゅうで、せまいみちであいてのくるまをおもいやってうんてんすること。
Chinese (Simplified) Meaning
分离后再结合 / (道路交通·九州)在狭窄道路上与对向车辆会车
Chinese (Traditional) Meaning
分離後再結合 / (九州,道路交通)在狹窄路段為配合對向車而會車或避讓
Korean Meaning
헤어졌다가 다시 합치다 / (규슈, 도로) 좁은 도로에서 맞은편 차량을 배려해 교행하다
Indonesian
berpisah lalu bersatu kembali / berpapasan di jalan sempit sambil saling memberi jalan
Vietnamese Meaning
tách ra rồi hợp lại / (Kyūshū, giao thông) lái xe trên đường hẹp, nhường đường cho xe ngược chiều
Tagalog Meaning
maghiwalay at muling magsama / (Kyūshū) magbigay-daan sa kasalubong sa makitid na kalsada
What is this buttons?

They separated and reunited many times.

Chinese (Simplified) Translation

他们反复会车。

Chinese (Traditional) Translation

他們多次錯身而過。

Korean Translation

그들은 여러 번 마주 오가며 비켜섰다.

Indonesian Translation

Mereka berkali-kali saling berpapasan.

Vietnamese Translation

Họ đã nhiều lần đi ngang qua nhau.

Tagalog Translation

Paulit-ulit silang nagdaraan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★