Last Updated：2026/01/10
Sentence
The serous membrane is a thin membrane that covers the inside of the body.
Chinese (Simplified) Translation
しょうまく是覆盖在体内的一层薄膜。
Chinese (Traditional) Translation
漿膜是覆蓋在身體內部的薄膜。
Korean Translation
장막은 체내를 덮고 있는 얇은 막입니다.
Indonesian Translation
Serosa adalah membran tipis yang menutupi bagian dalam tubuh.
Vietnamese Translation
Màng thanh mạc là một lớp màng mỏng phủ bên trong cơ thể.
Tagalog Translation
Ang serosa ay isang manipis na lamad na bumabalot sa loob ng katawan.
Quizzes for review
See correct answer
The serous membrane is a thin membrane that covers the inside of the body.
The serous membrane is a thin membrane that covers the inside of the body.
See correct answer
しょうまくは体の内部を覆っている薄い膜です。
Related words
しょうまく
Kanji
漿膜
Noun
Japanese Meaning
しょうまく：主に医学分野で使われる名詞。英語では「serous membrane」と訳され、体腔や臓器の表面を覆う薄い膜構造を指す。 / しょうまく：体内で潤滑液（漿液）を分泌し、臓器同士や臓器と体壁が滑らかに動くことを助ける膜。胸膜・腹膜・心膜などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
からだのぶぶんをつつむ、うすいまくのぶぶん。ないぞうをおおっている。
Chinese (Simplified) Meaning
浆膜 / 覆盖内脏及体腔壁的薄膜 / 能分泌浆液的膜
Chinese (Traditional) Meaning
覆蓋內臟或體腔的薄膜，分泌漿液 / 內臟外層的結締組織膜（漿膜層）
Korean Meaning
체강과 장기를 덮으며 장액을 분비하는 얇은 막 / 흉막·복막·심막 등 장액성 막 / 장액을 분비하는 막 조직
Indonesian
selaput serosa / membran serosa / membran tipis pelapis rongga tubuh dan penutup organ
Vietnamese Meaning
màng thanh dịch / lớp màng mỏng bao phủ cơ quan nội tạng, tiết dịch bôi trơn / lá màng lót các khoang cơ thể (như màng phổi, phúc mạc)
Tagalog Meaning
serosa / lamad na seroso / panlabas na lamad ng mga organo at lukab ng katawan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
