Last Updated：2026/01/05
Sentence
She made a special dish for the housewarming.
Chinese (Simplified) Translation
为了庆祝乔迁，她做了特别的菜肴。
Chinese (Traditional) Translation
為了慶祝新居落成，她做了特別的料理。
Korean Translation
새집들이를 위해 그녀는 특별한 요리를 만들었습니다.
Vietnamese Translation
Để mừng tân gia, cô ấy đã nấu một món ăn đặc biệt.
Tagalog Translation
Para sa pagdiriwang ng bagong bahay, nagluto siya ng isang espesyal na putahe.
Quizzes for review
See correct answer
She made a special dish for the housewarming.
See correct answer
新築祝いのために、彼女は特別な料理を作りました。
Related words
新築祝い
Hiragana
しんちくいわい
Noun
Japanese Meaning
新しく建てられた家を祝うこと。また、その際に贈る金品やプレゼント。 / 新築した家に入居した人に対して行う祝い事全般。 / 新築完成を機に行われるパーティーや会合。 / 新しい住まいの完成を祝って贈る贈答品・お祝いの品。
Easy Japanese Meaning
人が新しく家をたてたり買ったときに、いわう気持ちやおくる品物のこと
Chinese (Simplified) Meaning
新居落成庆祝 / 新居落成贺礼 / 乔迁宴
Chinese (Traditional) Meaning
新居落成慶祝 / 新居賀禮 / 喬遷之喜
Korean Meaning
새 집(신축)을 축하하는 일 / 집들이 / 집들이 선물
Vietnamese Meaning
lễ mừng tân gia / tiệc tân gia / quà mừng tân gia
Tagalog Meaning
pagdiriwang ng bagong tayong bahay / regalo para sa bagong bahay
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
