Last Updated：2026/01/10
Sentence
His country was under the influence of the suzerain for a long time.
Chinese (Simplified) Translation
他的国家长期处于宗主国的影响之下。
Chinese (Traditional) Translation
他的國家長期處於宗主國的影響之下。
Korean Translation
그의 나라는 오랫동안 종주국의 영향 아래에 있었습니다.
Indonesian Translation
Negaranya telah lama berada di bawah pengaruh negara penguasa.
Vietnamese Translation
Đất nước của ông ấy đã chịu ảnh hưởng của quốc gia bá chủ trong một thời gian dài.
Tagalog Translation
Ang kanyang bansa ay matagal nang nasa ilalim ng impluwensya ng bansang sumasakop.
Quizzes for review
See correct answer
His country was under the influence of the suzerain for a long time.
His country was under the influence of the suzerain for a long time.
See correct answer
彼の国は長い間、宗主国の影響下にありました。
Related words
宗主国
Hiragana
そうしゅこく
Noun
Japanese Meaning
ある地域や国に対して支配権・主権をもつ国家。宗主の立場にある国。 / 植民地や保護国などを支配する中心となる国。
Easy Japanese Meaning
ほかの国をまもると言いながら、じっさいは強い力で支配する国
Chinese (Simplified) Meaning
对附属国或保护国享有宗主权的国家 / 在宗主—附庸关系中处于支配地位的国家 / 对他国实施间接统治或不完全主权的主导国家
Chinese (Traditional) Meaning
對附庸國享有宗主權的國家 / 對殖民地或半自治地區行使支配權的上位國 / 名義上掌控他國外交與防務的主導國
Korean Meaning
종속국을 거느리는 지배적 국가 / 다른 나라에 대해 종주권을 행사하는 국가 / 보호국·속국의 상위 권력 국가
Indonesian
negara suzeren (negara dominan atas negara vasal) / negara pelindung atas protektorat / negara yang memegang kedaulatan atas negara bawahan
Vietnamese Meaning
nước tông chủ (quốc gia đứng trên các chư hầu) / nước bảo hộ (đối với thuộc quốc) / quốc gia thống trị (giữ quyền tối cao đối với nước lệ thuộc)
Tagalog Meaning
panginoong bansa / dominanteng estado / bansang namumuno sa mga nasasakupang bansa
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
