Last Updated：2026/01/10
Sentence
He reorganized the novel for the movie.
Chinese (Simplified) Translation
他把那部小说改编成了电影。
Chinese (Traditional) Translation
他把那部小說改編成電影。
Korean Translation
그는 그 소설을 영화용으로 각색했다.
Indonesian Translation
Dia mengadaptasi novel itu menjadi film.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã chuyển thể cuốn tiểu thuyết đó thành phim.
Tagalog Translation
Inangkop niya ang nobelang iyon para gawing pelikula.
Quizzes for review
See correct answer
He reorganized the novel for the movie.
See correct answer
彼はその小説を映画用にかいへんした。
Related words
かいへん
Kanji
改編 / 改変
Verb
Japanese Meaning
変更する、改めて作り直す、作り変える、再構成する。 / 文章や作品、制度などの内容を部分的に変える。
Easy Japanese Meaning
もとのものの中みやかたちをかえて、あたらしくつくりなおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
改组 / 变更 / 修改
Chinese (Traditional) Meaning
重新編組 / 變更 / 修改
Korean Meaning
개편하다 / 변경하다 / 변형하다
Indonesian
mengubah / memodifikasi / menata ulang
Vietnamese Meaning
tái tổ chức / sửa đổi / thay đổi
Tagalog Meaning
mag-reorganisa / baguhin / magbago
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
