Last Updated：2026/01/05
Sentence
I am really grateful for your kindness.
Chinese (Simplified) Translation
非常感谢您的好意。
Chinese (Traditional) Translation
非常感謝您的好意。
Korean Translation
당신의 친절에 진심으로 감사드립니다.
Vietnamese Translation
Tôi thật sự biết ơn lòng tốt của bạn.
Tagalog Translation
Talagang nagpapasalamat ako sa iyong kabaitan.
Quizzes for review
See correct answer
I am really grateful for your kindness.
See correct answer
あなたの親切には本当にきょうしゅくしています。
Related words
きょうしゅく
Hiragana
きょうしゅくする
Kanji
恐縮する
Verb
Japanese Meaning
遠慮や申し訳なく思う気持ちを表す語。恐縮する、の形で用いる。
Easy Japanese Meaning
めいわくをかけてしまい、すまないとしずかにあやまる気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
感到惶恐、羞愧 / 表示歉意或不好意思 / 心怀感激而不安
Chinese (Traditional) Meaning
感到惶恐、過意不去 / 心懷感激而不敢當 / 覺得不好意思、尷尬
Korean Meaning
송구스럽다 / 황송하다 / 죄송하게 여기다
Vietnamese Meaning
cảm thấy áy náy, ngại ngùng / xin lỗi một cách lịch sự, lấy làm ngại / cảm kích nhưng thấy mắc nợ, cả nể
Tagalog Meaning
mahiya / humingi ng paumanhin / makaramdam ng utang na loob
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
