Last Updated：2026/01/10
Sentence
The road was closed, so we had to detour.
Chinese (Simplified) Translation
由于道路被封闭，我们不得不绕道而行。
Chinese (Traditional) Translation
道路封閉了，所以我們只好繞道而行。
Korean Translation
도로가 폐쇄되어 있어서 우리는 우회해야 했습니다.
Indonesian Translation
Karena jalan ditutup, kami harus mengambil jalan memutar.
Vietnamese Translation
Vì đường bị đóng, chúng tôi đã phải đi đường vòng.
Tagalog Translation
Dahil sarado ang kalsada, kinailangan naming dumaan ng ibang ruta.
Quizzes for review
See correct answer
The road was closed, so we had to detour.
See correct answer
道路が閉鎖されていたので、私たちはうかいをしなければなりませんでした。
Related words
うかい
Hiragana
うかいする
Kanji
迂回する
Verb
Japanese Meaning
うかい（迂回）は、本来の進路や順路を避けて回り道をすること。交通・軍事・比喩的な文脈で用いられ、障害物や危険、混雑などを避けるために遠回りする行為を指す。
Easy Japanese Meaning
まっすぐ行かずに、べつの道をとおって行くようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
绕道 / 绕行 / 规避
Chinese (Traditional) Meaning
繞道 / 迂迴行進 / 規避
Korean Meaning
우회하다 / 돌아서 가다 / 피해 돌아가다
Indonesian
mengambil jalan memutar / menghindari hambatan dengan memutar / melewati rute alternatif
Vietnamese Meaning
đi đường vòng / vòng tránh / né/lách bằng cách đi lối khác
Tagalog Meaning
lumihis ng daan / dumaan sa ibang ruta / umiwas sa direktang daan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
