Last Updated：2026/01/05
Sentence
I'm always surprised by his eccentric ideas.
Chinese (Simplified) Translation
他的异想天开的点子总是让我感到惊讶。
Chinese (Traditional) Translation
我總是被他那些異想天開的點子所驚訝。
Korean Translation
그의 엉뚱한 아이디어에는 항상 놀라곤 한다.
Vietnamese Translation
Những ý tưởng kỳ quặc của anh ấy luôn khiến tôi ngạc nhiên.
Tagalog Translation
Lagi akong namamangha sa mga kakaiba niyang ideya.
Quizzes for review
See correct answer
I'm always surprised by his eccentric ideas.
See correct answer
彼のとっぴなアイデアにはいつも驚かされる。
Related words
とっぴ
Kanji
突飛
Noun
Japanese Meaning
とっぴ（突飛）は、考え方や行動、言動などが普通の範囲から大きく外れていること。また、そのさま。奇抜で、常識では考えにくい・思いつかないような様子を表す。
Easy Japanese Meaning
ふつうではなく とても へんな ようすや かんがえかた
Chinese (Simplified) Meaning
古怪 / 离奇 / 荒诞
Chinese (Traditional) Meaning
古怪 / 荒唐 / 反常
Korean Meaning
엉뚱함 / 기이함 / 터무니없음
Vietnamese Meaning
sự lập dị, kỳ quặc / tính thất thường, bốc đồng / điều khác thường, quá đà
Tagalog Meaning
kakaiba / paiba-iba / wala sa hulog
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
