Last Updated：2026/01/10
Sentence
A new motion was submitted in the parliament.
Chinese (Simplified) Translation
在议会中提出了一项新的动议。
Chinese (Traditional) Translation
在議會上提出了新的動議。
Korean Translation
의회에서 새로운 동의안이 제출되었습니다.
Indonesian Translation
Sebuah mosi baru diajukan di parlemen.
Vietnamese Translation
Một đề xuất mới đã được đệ trình tại nghị viện.
Tagalog Translation
Isinumite ang bagong mosyon sa kapulungan.
Quizzes for review
See correct answer
A new motion was submitted in the parliament.
See correct answer
議会で新しいどうぎが提出されました。
Related words
どうぎ
Kanji
動議 / 同義
Noun
Japanese Meaning
どうぎ（動議/同義）は、文脈により「会議などにおける提案・議案（動議）」または「意味が同じこと・同じ意味を持つ語（同義）」を表す名詞である。
Easy Japanese Meaning
会ぎなどで、あることをこうしきに話し合ってほしいと出すあんない
Chinese (Simplified) Meaning
动议（会议中的提案） / 同义（意义相同）
Chinese (Traditional) Meaning
議會中的動議、提案 / 同義、同義詞（意義相同）
Korean Meaning
회의에서 안건을 제안하는 행위 또는 그 제안 / 같은 뜻; 동의어
Indonesian
mosi (usulan dalam rapat) / sinonim / kesepadanan makna
Vietnamese Meaning
kiến nghị (trong cuộc họp) / đồng nghĩa
Tagalog Meaning
mosyon (panukala sa pulong) / pagsang-ayon / kasingkahulugan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
