Last Updated：2026/01/05
Sentence
The decision of his going and staying is left to him.
Chinese (Simplified) Translation
他去留的决定由他自己来决定。
Chinese (Traditional) Translation
他去留的決定由他自己決定。
Korean Translation
그의 거취 결정은 그 자신에게 맡겨져 있습니다.
Vietnamese Translation
Quyết định ở lại hay rời đi của anh ấy được giao cho chính anh ấy.
Tagalog Translation
Nasa kanya ang desisyon kung mananatili o aalis siya.
Quizzes for review
See correct answer
The decision of his going and staying is left to him.
See correct answer
彼の去留の決定は、彼自身に委ねられています。
Related words
去留
Hiragana
きょりゅう
Noun
Japanese Meaning
去ることととどまること。行くかとどまるかということ。転じて、やめるか続けるかということ。進退。身の振り方。
Easy Japanese Meaning
ここをはなれて行くか、とどまるかをどうするかということ
Chinese (Simplified) Meaning
去或留；去还是留 / 去留的抉择或问题 / （职位等）留任或离任
Chinese (Traditional) Meaning
去或留 / 是否離開或留下的抉擇 / 去留問題
Korean Meaning
떠나거나 머무름 / 남을지 떠날지의 문제, 거취 / 잔류 여부
Vietnamese Meaning
việc đi hay ở / quyết định rời đi hoặc ở lại / tình trạng ở lại hay rời đi
Tagalog Meaning
pag-alis o pananatili / pasya kung aalis o mananatili / usapin ng pananatili o pag-alis
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
