Last Updated：2026/01/10
Sentence
No wonder, I understood why he is so tired.
Chinese (Simplified) Translation
难怪，我明白他为什么那么累了。
Chinese (Traditional) Translation
難怪，我明白他為什麼會那麼累了。
Korean Translation
이제야 그가 그렇게 피곤한 이유를 알겠어.
Indonesian Translation
Tidak heran aku tahu alasan dia begitu lelah.
Vietnamese Translation
Thảo nào tôi hiểu lý do tại sao anh ấy lại mệt như vậy.
Tagalog Translation
Kaya pala, naintindihan ko na kung bakit siya sobrang pagod.
Quizzes for review
See correct answer
No wonder, I understood why he is so tired.
See correct answer
道理で、彼がそんなに疲れている理由がわかった。
Related words
道理で
Hiragana
どうりで
Interjection
Japanese Meaning
もっともだと納得したり、事情がわかって合点がいったときに発する感動のことば。『だからそうだったのか』という気持ちを表す。
Easy Japanese Meaning
理由がわかって、なるほどそうだと思ったときに言うことば
Chinese (Simplified) Meaning
难怪 / 怪不得 / 这就说得通了
Chinese (Traditional) Meaning
難怪 / 怪不得 / 原來如此
Korean Meaning
어쩐지 / 그럼 그렇지 / 그래서 그랬구나
Indonesian
pantas saja / tak heran / wajar saja
Vietnamese Meaning
thảo nào / hèn chi / bảo sao
Tagalog Meaning
Kaya pala / Hindi na nakapagtataka / Iyan pala ang dahilan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
