Last Updated：2026/01/10
Sentence
This book is a new revised edition.
Chinese (Simplified) Translation
这本书是新的定本。
Chinese (Traditional) Translation
這本書是新的定本。
Korean Translation
이 책은 새로운 정본입니다.
Indonesian Translation
Buku ini adalah edisi baru.
Vietnamese Translation
Quyển sách này là ấn bản mới.
Tagalog Translation
Ang aklat na ito ay isang bagong edisyon.
Quizzes for review
See correct answer
This book is a new revised edition.
See correct answer
この本は新しいていほんです。
Related words
ていほん
Kanji
定本 / 底本
Noun
Japanese Meaning
書物の正式・決定版として定められた本。また、その版。 / 他の版を作る際のもとになる、基準とする本文や書物。
Easy Japanese Meaning
本のもとになる大事なばんや、なおしてよくした正式なほん
Chinese (Simplified) Meaning
定本：经修订的权威版本 / 底本：用作校勘或排印依据的原始文本
Chinese (Traditional) Meaning
定本；經最後校訂的權威版本 / 底本；作為校勘、翻譯依據的原始文本
Korean Meaning
권위 있게 정리된 정본·개정판 / 출판·번역의 바탕이 되는 원본 텍스트
Indonesian
edisi revisi (definitif) / naskah dasar (teks asli/acuan)
Vietnamese Meaning
ấn bản đã hiệu đính (bản chuẩn) / bản gốc làm cơ sở để tái bản/sao chép
Tagalog Meaning
pinal o awtoritatibong edisyon / orihinal na teksto
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
