Last Updated:2026/01/05
C1
Sentence

The newly enacted measures, while focusing on the wiping out of proliferating invasive pests, have introduced a management plan that takes into account the long-term impacts on the entire ecosystem.

Chinese (Simplified) Translation

新近施行的措施在以消灭日益增多的外来害虫为主的同时,提出了考虑到对整个生态系统长期影响的管理计划。

Chinese (Traditional) Translation

新近施行的措施雖以根除不斷繁殖的外來害蟲為重點,卻同時提出了考量整個生態系長期影響的管理計畫。

Korean Translation

새로 시행된 조치는 급증하는 외래 해충의 퇴치를 주안으로 하면서도 생태계 전체에 미칠 장기적 영향을 고려한 관리 계획을 제시했다.

Vietnamese Translation

Biện pháp mới được ban hành đã đề ra một kế hoạch quản lý, trong đó lấy việc tiêu diệt các loài gây hại ngoại lai đang sinh sôi làm trọng tâm, đồng thời tính đến tác động lâu dài lên toàn bộ hệ sinh thái.

Tagalog Translation

Ang bagong ipinatupad na mga hakbang ay, habang nakatuon sa pagpuksa sa dumaraming mga dayuhang peste, naglatag ng isang planong pamamahala na isinasaalang-alang ang pangmatagalang epekto sa buong ekosistema.

What is this buttons?

Quizzes for review

新たに施行された措置は、増殖する外来害虫の退治を主眼に置きながらも、生態系全体への長期的な影響を考慮した管理計画を打ち出した。

See correct answer

The newly enacted measures, while focusing on the wiping out of proliferating invasive pests, have introduced a management plan that takes into account the long-term impacts on the entire ecosystem.

The newly enacted measures, while focusing on the wiping out of proliferating invasive pests, have introduced a management plan that takes into account the long-term impacts on the entire ecosystem.

See correct answer

新たに施行された措置は、増殖する外来害虫の退治を主眼に置きながらも、生態系全体への長期的な影響を考慮した管理計画を打ち出した。

Related words

退治

Hiragana
たいじ
Noun
Japanese Meaning
害虫を撲滅する、根絶する
Easy Japanese Meaning
わるいものやむしなどをつよい力でなくすこと
Chinese (Simplified) Meaning
消灭;剿除(尤指害虫) / 扫荡;肃清 / 除害;灭虫
Chinese (Traditional) Meaning
撲滅、剷除(害蟲等) / 掃蕩、剷除(惡勢力或禍害) / 討伐、鎮壓(妖怪、怪物)
Korean Meaning
퇴치 / 박멸 / 소탕
Vietnamese Meaning
tiêu diệt; trừ khử / diệt trừ sâu bọ/côn trùng gây hại / quét sạch; dẹp bỏ
Tagalog Meaning
pagsugpo / paglipol / pagsugpo sa peste
What is this buttons?

The newly enacted measures, while focusing on the wiping out of proliferating invasive pests, have introduced a management plan that takes into account the long-term impacts on the entire ecosystem.

Chinese (Simplified) Translation

新近施行的措施在以消灭日益增多的外来害虫为主的同时,提出了考虑到对整个生态系统长期影响的管理计划。

Chinese (Traditional) Translation

新近施行的措施雖以根除不斷繁殖的外來害蟲為重點,卻同時提出了考量整個生態系長期影響的管理計畫。

Korean Translation

새로 시행된 조치는 급증하는 외래 해충의 퇴치를 주안으로 하면서도 생태계 전체에 미칠 장기적 영향을 고려한 관리 계획을 제시했다.

Vietnamese Translation

Biện pháp mới được ban hành đã đề ra một kế hoạch quản lý, trong đó lấy việc tiêu diệt các loài gây hại ngoại lai đang sinh sôi làm trọng tâm, đồng thời tính đến tác động lâu dài lên toàn bộ hệ sinh thái.

Tagalog Translation

Ang bagong ipinatupad na mga hakbang ay, habang nakatuon sa pagpuksa sa dumaraming mga dayuhang peste, naglatag ng isang planong pamamahala na isinasaalang-alang ang pangmatagalang epekto sa buong ekosistema.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★