Last Updated：2026/01/10
Sentence
The manifestation of his emotions was evident in his complexion.
Chinese (Simplified) Translation
他的情绪流露，从他的脸色就能看出来。
Chinese (Traditional) Translation
他的情感流露從他的臉色就顯而易見。
Korean Translation
그의 감정의 발로는 그의 안색에서 분명히 드러났다.
Indonesian Translation
Perasaan yang muncul pada dirinya terlihat jelas dari raut wajahnya.
Vietnamese Translation
Sự bộc lộ cảm xúc của anh ấy hiện rõ trên nét mặt.
Tagalog Translation
Kitang-kita sa kanyang mukha ang pagpapahayag ng kanyang damdamin.
Quizzes for review
See correct answer
The manifestation of his emotions was evident in his complexion.
The manifestation of his emotions was evident in his complexion.
See correct answer
彼の感情のはつろは、彼の顔色で明らかだった。
Related words
はつろ
Kanji
発露
Noun
Japanese Meaning
心の中にある感情や考えなどが、外に現れて表されること。 / それまで隠れていた物事や性質が、表面に現れ出ること。
Easy Japanese Meaning
こころの中のきもちやかんがえが、かたちになってあらわれること
Chinese (Simplified) Meaning
表露 / 显露 / 流露
Chinese (Traditional) Meaning
表露 / 顯露 / 流露
Korean Meaning
감정·사상의 발현 / 마음이나 의도의 표출 / 속마음의 드러남
Indonesian
perwujudan / ungkapan / pengungkapan
Vietnamese Meaning
sự bộc lộ / sự biểu lộ / sự bày tỏ
Tagalog Meaning
pagpapahayag / pagpapakita / pagbubunyag
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
