Last Updated：2026/01/05
Sentence
Every day, my mother writes a prayer at the shrine.
Chinese (Simplified) Translation
母亲每天在神社写愿文。
Chinese (Traditional) Translation
母親每天在神社寫願文。
Korean Translation
어머니는 매일 신사에서 기원문을 쓰고 있습니다.
Vietnamese Translation
Mẹ tôi hàng ngày viết văn khấn ở đền.
Tagalog Translation
Araw-araw, nagsusulat ang nanay ko ng mga panalangin sa dambana.
Quizzes for review
See correct answer
Every day, my mother writes a prayer at the shrine.
See correct answer
母は毎日、神社でがんもんを書いています。
Related words
がんもん
Kanji
願文
Noun
Japanese Meaning
願いごとや祈りの内容を文章にまとめたもの。神仏に捧げる祈願の文書。
Easy Japanese Meaning
ねがいごとやいのりのことばを、かみやほとけにささげてかいたぶんしょう
Chinese (Simplified) Meaning
愿文（佛教或神道的祈愿文书） / 书面祈祷词 / 向神佛陈诉愿望的文书
Chinese (Traditional) Meaning
佛教或神道中的書面祈願文 / 向神佛陳述願望的書文
Korean Meaning
불교·신도에서 올리는 서면 기원문 / 서원이나 염원을 적어 신불에게 바치는 글 / 의식에서 낭독하는 서면 기도문
Vietnamese Meaning
văn nguyện (bài cầu nguyện viết trong Phật giáo/Thần đạo) / văn khấn bằng văn bản dâng lên thần Phật / bản cầu nguyện viết
Tagalog Meaning
nakasulat na panalangin sa Budismo o Shinto / tekstong panata o dalangin / dokumentong panalangin para sa ritwal
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
