Last Updated：2026/01/10
Sentence
He completely lost his grasp of the problem.
Chinese (Simplified) Translation
他完全失去了对那个问题的把握。
Chinese (Traditional) Translation
他完全失去了對那個問題的把握。
Korean Translation
그는 그 문제에 대한 파악을 완전히 잃었다.
Indonesian Translation
Dia benar-benar kehilangan pemahaman tentang masalah itu.
Vietnamese Translation
Anh ta hoàn toàn mất khả năng nắm bắt vấn đề đó.
Tagalog Translation
Ganap niyang nawala ang pag-unawa sa problemang iyon.
Quizzes for review
See correct answer
He completely lost his grasp of the problem.
See correct answer
彼はその問題の把持を完全に失った。
Related words
把持
Hiragana
はじ
Noun
Japanese Meaning
ある物や事柄をしっかりと手や心でとらえること。把握すること。
Easy Japanese Meaning
てやゆびでしっかりつかんでにがさないようにもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
抓握 / 握持 / 掌握
Chinese (Traditional) Meaning
抓握 / 握持 / 持握的動作
Korean Meaning
단단히 붙잡아 쥠 / 손으로 물건을 잡는 동작 / 권한이나 주도권을 장악함
Indonesian
genggaman; cengkeraman / tindakan memegang erat / penguasaan (kiasan)
Vietnamese Meaning
sự nắm giữ / sự cầm nắm / sự nắm chặt
Tagalog Meaning
paghawak / pagkapit / pagdakma
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
