Last Updated:2026/01/10
Sentence

His attention scattered and he missed important information.

Chinese (Simplified) Translation

他的注意力分散了,错过了重要信息。

Chinese (Traditional) Translation

他的注意力分散了,錯過了重要資訊。

Korean Translation

그의 주의가 산만해져 중요한 정보를 놓쳤다.

Indonesian Translation

Perhatiannya terpecah sehingga dia melewatkan informasi penting.

Vietnamese Translation

Anh ta mất tập trung và đã bỏ lỡ thông tin quan trọng.

Tagalog Translation

Nawala ang kanyang pansin at nakaligtaan niya ang mahalagang impormasyon.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼の注意が散逸して、重要な情報を見逃した。

See correct answer

His attention scattered and he missed important information.

His attention scattered and he missed important information.

See correct answer

彼の注意が散逸して、重要な情報を見逃した。

Related words

散逸

Hiragana
さんいつする
Kanji
散逸する
Verb
Japanese Meaning
散らばってなくなること、広がって失われること。物理学では、エネルギーなどが回復不可能な形で広がり、他の形態に変わって有効な仕事ができなくなること。
Easy Japanese Meaning
ちらばってなくなったり、エネルギーなどがひろがって小さくなること
Chinese (Simplified) Meaning
扩散而散失 / (物理)耗散 / 从系统中逸出并散失
Chinese (Traditional) Meaning
散開而逸失 / (物理)能量或粒子向外逸散 / 逐漸消散、流失
Korean Meaning
흩어져 사라지다 / (물리) 소산되다
Indonesian
menyebar lalu hilang / (fisika) terdisipasi
Vietnamese Meaning
tản mát rồi thất lạc / tiêu tán (vật lý)
Tagalog Meaning
magkawatak-watak at mawala / (pisika) kumalat at maglaho ang enerhiya
What is this buttons?

His attention scattered and he missed important information.

Chinese (Simplified) Translation

他的注意力分散了,错过了重要信息。

Chinese (Traditional) Translation

他的注意力分散了,錯過了重要資訊。

Korean Translation

그의 주의가 산만해져 중요한 정보를 놓쳤다.

Indonesian Translation

Perhatiannya terpecah sehingga dia melewatkan informasi penting.

Vietnamese Translation

Anh ta mất tập trung và đã bỏ lỡ thông tin quan trọng.

Tagalog Translation

Nawala ang kanyang pansin at nakaligtaan niya ang mahalagang impormasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★