Last Updated:2026/01/05
Sentence

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet the president?

Chinese (Simplified) Translation

打扰一下,能否请您安排一个时间让我拜会社长?

Chinese (Traditional) Translation

冒昧打擾,能否請您安排時間讓我拜訪社長?

Korean Translation

바로 본론으로 들어가자면, 사장님을 뵐 시간을 내주실 수 있을까요?

Vietnamese Translation

Xin hỏi, ông/bà có thể sắp xếp cho tôi một cuộc gặp với giám đốc được không?

Tagalog Translation

Pasensya na sa biglaan, ngunit maaari po ba ninyo akong bigyan ng oras upang makipagkita sa pangulo ng kumpanya?

What is this buttons?

Quizzes for review

早速ですが、社長にお目にかかる時間を設けていただけますか?

See correct answer

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet the president?

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet the president?

See correct answer

早速ですが、社長にお目にかかる時間を設けていただけますか?

Related words

お目にかかる

Hiragana
おめにかかる
Kanji
お目に掛かる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
相手に会うことをへりくだって言う表現。お会いする。 / 相手と対面する機会を得ること。拝顔する。
Easy Japanese Meaning
自分の行いをへりくだって言う言い方で だれかに会う という意味
Chinese (Simplified) Meaning
(谦)拜见;会见 / (谦)得以一见
Chinese (Traditional) Meaning
(謙)會面 / (謙)拜見 / (謙)見到
Korean Meaning
(겸양) 뵙다 / (겸양) 만나 뵙다
Vietnamese Meaning
gặp (khiêm nhường) / diện kiến (khiêm nhường)
Tagalog Meaning
makipagkita (pagpapakumbaba) / makaharap (pagpapakumbaba)
What is this buttons?

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet the president?

Chinese (Simplified) Translation

打扰一下,能否请您安排一个时间让我拜会社长?

Chinese (Traditional) Translation

冒昧打擾,能否請您安排時間讓我拜訪社長?

Korean Translation

바로 본론으로 들어가자면, 사장님을 뵐 시간을 내주실 수 있을까요?

Vietnamese Translation

Xin hỏi, ông/bà có thể sắp xếp cho tôi một cuộc gặp với giám đốc được không?

Tagalog Translation

Pasensya na sa biglaan, ngunit maaari po ba ninyo akong bigyan ng oras upang makipagkita sa pangulo ng kumpanya?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★