Last Updated:2026/01/10
Sentence

When I see the cake he made, I have a craving for it.

Chinese (Simplified) Translation

看到他做的蛋糕,我忍不住想吃。

Chinese (Traditional) Translation

看到他做的蛋糕,我的食指就蠢動。

Korean Translation

그가 만든 케이크를 보면 군침이 돈다.

Indonesian Translation

Melihat kue yang dia buat, aku jadi tergoda.

Vietnamese Translation

Nhìn thấy chiếc bánh anh ấy làm, tôi thấy thèm ăn.

Tagalog Translation

Kapag nakikita ko ang cake na ginawa niya, naaakit akong kainin ito.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼の作ったケーキを見ると、食指が動く。

See correct answer

When I see the cake he made, I have a craving for it.

When I see the cake he made, I have a craving for it.

See correct answer

彼の作ったケーキを見ると、食指が動く。

Related words

食指が動く

Hiragana
しょくしがうごく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
ある物事に強い興味や欲求がわき起こるさまを表す慣用的な表現。何かをしたくてうずうずする気持ちになること。
Easy Japanese Meaning
あるものがほしくてたまらない気持ちになるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
产生强烈欲望 / 渴望、馋(对某物/某事) / 手痒;跃跃欲试
Chinese (Traditional) Meaning
強烈渴望 / 垂涎 / 手癢想做
Korean Meaning
강하게 욕심이 생기다 / 무엇을 하고 싶어 손이 근질거리다 / 군침이 돌다
Indonesian
sangat ingin (melakukan sesuatu) / gatal ingin / berhasrat kuat
Vietnamese Meaning
thèm muốn / khao khát mạnh mẽ / nóng lòng muốn
Tagalog Meaning
magnasa nang labis / mangati na gawin ang isang bagay / magkaroon ng matinding pagnanasa (lalo na sa pagkain)
What is this buttons?

When I see the cake he made, I have a craving for it.

Chinese (Simplified) Translation

看到他做的蛋糕,我忍不住想吃。

Chinese (Traditional) Translation

看到他做的蛋糕,我的食指就蠢動。

Korean Translation

그가 만든 케이크를 보면 군침이 돈다.

Indonesian Translation

Melihat kue yang dia buat, aku jadi tergoda.

Vietnamese Translation

Nhìn thấy chiếc bánh anh ấy làm, tôi thấy thèm ăn.

Tagalog Translation

Kapag nakikita ko ang cake na ginawa niya, naaakit akong kainin ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★