Last Updated：2026/01/05
Sentence
He couldn't control his five passions, and his anger exploded.
Chinese (Simplified) Translation
他无法抑制自己的情绪，怒火爆发了。
Chinese (Traditional) Translation
他無法壓抑五情，怒火爆發了。
Korean Translation
그는 감정을 억누르지 못해 분노가 폭발했다.
Vietnamese Translation
Anh ta không thể kiềm chế được cảm xúc, nên cơn giận đã bùng nổ.
Tagalog Translation
Hindi niya mapigilan ang kanyang damdamin, at sumabog ang kanyang galit.
Quizzes for review
See correct answer
He couldn't control his five passions, and his anger exploded.
He couldn't control his five passions, and his anger exploded.
See correct answer
彼は五情を抑えることができず、怒りが爆発した。
Related words
五情
Hiragana
ごじょう
Noun
Japanese Meaning
五情
Easy Japanese Meaning
ひとがもつごつの大きなきもちで、よろこび、いかり、にくしみ、ほしい、かなしみをいう
Chinese (Simplified) Meaning
指五种情感：怒、喜、憎、欲、哀。 / 泛指人的五类基本情欲。
Chinese (Traditional) Meaning
五種情感：怒、喜、憎、欲、哀。 / 指五種激情之總稱：怒、喜、恨、欲、哀。
Korean Meaning
다섯 가지 감정: 분노, 기쁨, 증오, 욕망, 슬픔. / 인간의 다섯 가지 기본 정서를 가리키는 말.
Vietnamese Meaning
năm cảm xúc/chịu đựng chủ yếu: giận, vui, ghét, ham muốn, buồn / ngũ tình (năm dục tình) trong tư tưởng Đông Á
Tagalog Meaning
limang damdamin: galit, tuwa, poot, pagnanasa, dalamhati / limang matitinding damdamin ng tao / limang pangunahing emosyon
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
