Last Updated:2026/01/09
C1
Sentence

Knowing there was a chance he would have to bear responsibility if the project failed, he offered to take on the most difficult part of it.

Chinese (Simplified) Translation

虽然明白如果项目失败他可能要承担责任,他还是主动承担了最困难的部分。

Chinese (Traditional) Translation

明明知道如果專案失敗可能會被追究責任,他仍主動提出承擔其中最困難的部分。

Korean Translation

그는 프로젝트가 실패할 경우 책임을 져야 할 수도 있다는 것을 알면서도, 그중 가장 어려운 부분을 맡겠다고 제안했다.

Indonesian Translation

Meskipun dia tahu bahwa dia mungkin akan bertanggung jawab jika proyek itu gagal, dia menawarkan diri untuk menangani bagian yang paling sulit.

Vietnamese Translation

Dù biết rằng mình có thể phải chịu trách nhiệm nếu dự án thất bại, anh ấy đã đề nghị đảm nhận phần khó nhất.

Tagalog Translation

Bagaman alam niyang maaaring siya ang mananagot kung mabigo ang proyekto, inalok niyang akuin ang pinakamahirap na bahagi nito.

What is this buttons?

Quizzes for review

プロジェクトが失敗した場合の責任を負う可能性があると分かっていながら、彼はその最も難しい部分を引き受けると申し出た。

See correct answer

Knowing there was a chance he would have to bear responsibility if the project failed, he offered to take on the most difficult part of it.

Knowing there was a chance he would have to bear responsibility if the project failed, he offered to take on the most difficult part of it.

See correct answer

プロジェクトが失敗した場合の責任を負う可能性があると分かっていながら、彼はその最も難しい部分を引き受けると申し出た。

Related words

引き受ける

Hiragana
ひきうける
Verb
Japanese Meaning
責任を受け入れる、引き受ける
Easy Japanese Meaning
人からたのまれたしごとややくそくを、自分がすると決めて受けること
Chinese (Simplified) Meaning
承担(责任或任务) / 接受并负责 / 接手(工作/事务)
Chinese (Traditional) Meaning
承擔責任 / 承接任務 / 接下工作
Korean Meaning
떠맡다 / 맡다 / 인수하다
Indonesian
menerima tanggung jawab / mengambil alih tugas / menangani pekerjaan
Vietnamese Meaning
đảm nhận / nhận trách nhiệm / gánh vác
Tagalog Meaning
tanggapin ang pananagutan / akuin ang tungkulin / sumang-ayon na gawin
What is this buttons?

Knowing there was a chance he would have to bear responsibility if the project failed, he offered to take on the most difficult part of it.

Chinese (Simplified) Translation

虽然明白如果项目失败他可能要承担责任,他还是主动承担了最困难的部分。

Chinese (Traditional) Translation

明明知道如果專案失敗可能會被追究責任,他仍主動提出承擔其中最困難的部分。

Korean Translation

그는 프로젝트가 실패할 경우 책임을 져야 할 수도 있다는 것을 알면서도, 그중 가장 어려운 부분을 맡겠다고 제안했다.

Indonesian Translation

Meskipun dia tahu bahwa dia mungkin akan bertanggung jawab jika proyek itu gagal, dia menawarkan diri untuk menangani bagian yang paling sulit.

Vietnamese Translation

Dù biết rằng mình có thể phải chịu trách nhiệm nếu dự án thất bại, anh ấy đã đề nghị đảm nhận phần khó nhất.

Tagalog Translation

Bagaman alam niyang maaaring siya ang mananagot kung mabigo ang proyekto, inalok niyang akuin ang pinakamahirap na bahagi nito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★