Last Updated：2026/01/05
Sentence
The land of Dewa was once called Idewa Province.
Chinese (Simplified) Translation
出羽之地曾被称为出羽国。
Chinese (Traditional) Translation
出羽之地曾被稱為出羽國。
Korean Translation
데와 지방은 한때 데와국이라고 불렸습니다.
Vietnamese Translation
Vùng đất Dewa trước đây được gọi là tỉnh Dewa.
Tagalog Translation
Ang lupain ng Dewa ay dating tinatawag na Lalawigan ng Dewa.
Quizzes for review
See correct answer
The land of Dewa was once called Idewa Province.
See correct answer
出羽の地は、かつて出羽国と呼ばれていました。
Related words
出羽
Hiragana
でわ / いでは
Proper noun
abbreviation
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
日本の東北地方にかつて存在した令制国「出羽国」を指す固有名詞。現在のおおよそ山形県・秋田県に相当する地域。 / 「出羽国」に由来する地名・姓・社名などに用いられる語要素。 / （歴史的・古風な表現として）出羽国一帯、あるいはその文化・風土を指して言う語。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにの名前で、いまのやまがたとあきたのあたりをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
日本古代“出羽国”的简称，约当今山形县、秋田县 / 日本已废的旧国名
Chinese (Traditional) Meaning
出羽國的略稱（古） / 日本古代的舊國名，約相當於今山形縣與秋田縣
Korean Meaning
데와국(出羽国)의 약칭. / 일본의 옛 국명; 현재 야마가타현·아키타현에 해당.
Vietnamese Meaning
(cổ) Viết tắt của 出羽国: tỉnh Idewa/Ideha, một tỉnh cũ của Nhật Bản nay tương ứng với Yamagata và Akita / Địa danh lịch sử ở miền Bắc Honshu (Nhật Bản)
Tagalog Meaning
(lipas) pinaikling tawag sa “出羽国”, ang Lalawigang Dewa/Idewa sa lumang Hapon / dating lalawigan ng Hapon na tumutugma sa ngayon ay Yamagata at Akita
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
