In the end, because the meeting had run far longer than planned and everyone was exhausted, we decided to postpone the project's details until the next day, and I left the room with a smile, saying "good night."
结果，会议比预定大幅延长，所有与会者都很疲惫，所以把项目的细节推到第二天。我笑着说了句“晚安”，然后离开了房间。
結果會議比預定大幅延長，所有與會者都精疲力竭，所以決定把專案的細節延到隔天。我笑著說了「晚安」，說完便走出房間。
결국 회의가 예정보다 크게 길어져 참가자 전원이 지쳐 있었기 때문에 프로젝트의 세부 사항은 다음 날로 미루기로 하고, 나는 웃으며 '잘 자'라고 말하고 방을 나왔다.
Akhirnya, rapat molor jauh dari jadwal dan semua peserta kelelahan, jadi rincian proyek ditunda sampai keesokan harinya. Saya tersenyum, mengucapkan 'selamat istirahat', lalu meninggalkan ruangan.
Cuối cùng, cuộc họp kéo dài hơn dự kiến rất nhiều và tất cả người tham gia đều kiệt sức, nên chúng tôi quyết định hoãn các chi tiết của dự án sang ngày hôm sau. Tôi mỉm cười, nói 'chúc ngủ ngon' rồi rời khỏi phòng.
Sa huli, umabot nang mas matagal ang pulong kaysa sa nakatakda at pagod na pagod ang lahat ng dumalo, kaya inilipat namin ang mga detalye ng proyekto sa kinabukasan. Ngumiti ako, sinabi kong "Magandang gabi" at umalis ng silid.
Quizzes for review
結局、会議が予定より大幅に延びて参加者全員が消耗していたので、プロジェクトの細部は翌日に持ち越すことにして、私は笑って『お休み』と言い残して部屋を出た。
In the end, because the meeting had run far longer than planned and everyone was exhausted, we decided to postpone the project's details until the next day, and I left the room with a smile, saying good night.
In the end, because the meeting had run far longer than planned and everyone was exhausted, we decided to postpone the project's details until the next day, and I left the room with a smile, saying good night.
結局、会議が予定より大幅に延びて参加者全員が消耗していたので、プロジェクトの細部は翌日に持ち越すことにして、私は笑って『お休み』と言い残して部屋を出た。
Related words
お休み
Japanese - English
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
