Last Updated：2026/01/05
Sentence
In that village, dissatisfaction grew and eventually a revolt occurred.
Chinese (Simplified) Translation
在那个村子里，不满情绪高涨，最终爆发了农民起义。
Chinese (Traditional) Translation
在那個村子裡，不滿情緒高漲，最後爆發了一場一揆。
Korean Translation
그 마을에서는 불만이 커져 마침내 봉기가 일어났다.
Vietnamese Translation
Trong làng đó, sự bất mãn gia tăng, và cuối cùng một cuộc khởi nghĩa đã nổ ra.
Tagalog Translation
Sa nayon na iyon, tumindi ang sama ng loob at sa huli nagkaroon ng pag-aalsa.
Quizzes for review
See correct answer
In that village, dissatisfaction grew and eventually a revolt occurred.
In that village, dissatisfaction grew and eventually a revolt occurred.
See correct answer
その村では、不満が高まり、ついには一揆が起きた。
Related words
一揆
Hiragana
いっき
Noun
Japanese Meaning
中世から近世にかけて、農民や民衆が年貢の減免や支配者への不満などを理由に集団で起こした武装蜂起や抵抗運動。 / 一般に、集団で起こす反抗・騒動。
Easy Japanese Meaning
むかしの人びとが年ぐにみんなであつまって、えらい人にうったえるためにおこしたさわぎ
Chinese (Simplified) Meaning
起义（尤指农民起义） / 暴动 / 叛乱
Chinese (Traditional) Meaning
起義 / 暴動 / （史）農民起義
Korean Meaning
봉기 / 폭동 / 농민 봉기
Vietnamese Meaning
cuộc khởi nghĩa nông dân (trong lịch sử Nhật Bản) / cuộc nổi dậy / bạo loạn
Tagalog Meaning
pag-aalsa (lalo na ng mga magsasaka) / rebelyon / pagkakagulo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
