Last Updated：2026/01/09
Sentence
He diverted the company's resources for his own project.
Chinese (Simplified) Translation
他为自己的项目挪用了公司的资源。
Chinese (Traditional) Translation
他為了自己的專案挪用公司資源。
Korean Translation
그는 자신의 프로젝트를 위해 회사의 자원을 유용했다.
Indonesian Translation
Dia menggunakan sumber daya perusahaan untuk proyeknya sendiri.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã chiếm dụng nguồn lực của công ty cho dự án của riêng mình.
Tagalog Translation
Ginamit niya ang mga yaman ng kumpanya para sa sarili niyang proyekto.
Quizzes for review
See correct answer
He diverted the company's resources for his own project.
He diverted the company's resources for his own project.
See correct answer
彼は自分のプロジェクトのために会社の資源を流用した。
Related words
流用
Hiragana
りゅうよう
Noun
Japanese Meaning
ある目的のために作られたり用意されたものを、本来とは異なる他の目的に使うこと。転用。 / 既存の資源・部品・技術・資金などを、新たな対象や用途に再利用すること。 / （不正な文脈で）本来の使途に使わず、勝手に別の用途に回すこと。使途違反。
Easy Japanese Meaning
ほかの人やことばのために作ったものを、そのままべつのことに使うこと
Chinese (Simplified) Meaning
挪用 / 再利用
Chinese (Traditional) Meaning
挪用（將資金或物資用於非原定用途） / 轉作他用 / 重複使用（再利用既有資源或設計）
Korean Meaning
자금·예산 등을 원래 용도에서 다른 용도로 돌려 쓰는 것 / 기존 자원이나 자료를 목적을 바꿔 재사용하는 것 / 허가 없이 목적 외로 무단 전용하는 행위
Indonesian
pengalihan penggunaan (ke tujuan lain) / penggunaan ulang / pemanfaatan kembali
Vietnamese Meaning
chuyển dùng sang mục đích khác / tái sử dụng, dùng lại / (ngân quỹ) sử dụng sai mục đích
Tagalog Meaning
paggamit muli / paglilipat sa ibang gamit / paggamit para sa ibang layunin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
