Last Updated：2026/01/05
C1
Sentence
Because the current regulations make it difficult to respond, the committee decided to consider a proposal for revision.
Chinese (Simplified) Translation
由于现行规定难以应对，委员会决定审议修订案。
Chinese (Traditional) Translation
由於現行規定難以因應，委員會決定檢討修訂案。
Korean Translation
현행 규정으로는 대응하기 어려워 위원회는 개정안을 검토하기로 했다.
Vietnamese Translation
Vì khó xử lý theo các quy định hiện hành, ủy ban đã quyết định xem xét phương án sửa đổi.
Tagalog Translation
Dahil mahirap tugunan ito sa ilalim ng kasalukuyang mga regulasyon, napagpasyahan ng komite na isaalang-alang ang isang panukalang rebisyon.
Quizzes for review
See correct answer
Because the current regulations make it difficult to respond, the committee decided to consider a proposal for revision.
Because the current regulations make it difficult to respond, the committee decided to consider a proposal for revision.
See correct answer
現行の規定では対応が難しいため、委員会は改定案を検討することになった。
Related words
現行
Hiragana
げんこう
Noun
Japanese Meaning
現在、存在する、進行中、実行中
Easy Japanese Meaning
いまじっさいに つかわれている きそくや ほうりつの ありかた
Chinese (Simplified) Meaning
现行的 / 现有的 / 正在运作的
Chinese (Traditional) Meaning
當前、現今 / 現有、目前有效 / 正在施行中
Korean Meaning
현행(제도·법률 등) / 현재의 것 / 현재 운영 중인 상태
Vietnamese Meaning
hiện hành / đang có hiệu lực / đang áp dụng
Tagalog Meaning
kasalukuyan / umiiral / nasa bisa
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
