Last Updated：2026/01/05
Sentence
He swung the flail around to drive away the enemies.
Chinese (Simplified) Translation
他挥舞着链锤，把敌人赶跑了。
Chinese (Traditional) Translation
他揮舞著鎖分銅，把敵人趕走了。
Korean Translation
그는 사슬 추를 휘둘러 적을 쫓아냈다.
Vietnamese Translation
Anh ta vung chiếc xích tạ và đuổi kẻ thù đi.
Tagalog Translation
Iwinawagayway niya ang isang pabigat na nakakabit sa kadena at pinataboy ang mga kaaway.
Quizzes for review
See correct answer
He swung the flail around to drive away the enemies.
See correct answer
彼は鎖分銅を振り回して、敵を追い払った。
Related words
鎖分銅
Hiragana
くさりふんどう
Noun
Japanese Meaning
鎖とその端についた分銅からなる道具や武器を指す名詞。荷物のつり上げ補助や武器として用いられる。
Easy Japanese Meaning
くさりの先におもりがついたもののなまえで、もちあげる作業や武器に使われる
Chinese (Simplified) Meaning
一端或两端带重坠的链条，用于配合滑轮提升重物。 / 日本武术中的链式兵器，链端带重坠，用于缠绕与打击。
Chinese (Traditional) Meaning
一端或兩端附分銅的鏈條，用於提重或作滑輪配重 / 日本武術的鏈條兵器，末端附分銅，用於纏、擊、制敵
Korean Meaning
양 끝 또는 한쪽 끝에 추가 달린 쇠사슬(도르래 등에서 하중을 들어 올릴 때 사용). / 추가 달린 쇠사슬로 된 일본 무술 무기.
Vietnamese Meaning
Dây xích có vật nặng ở một hoặc hai đầu, dùng làm đối trọng. / Vũ khí xích có quả tạ dùng trong võ thuật Nhật Bản (kusari-fundō).
Tagalog Meaning
kadenang may pabigat sa isa o sa magkabilang dulo, para sa pag-angat ng karga / sandatang Hapon: kadenang may pabigat sa mga dulo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
