Last Updated：2026/01/05
Sentence
He seems diffident in the new environment.
Chinese (Simplified) Translation
他似乎对新环境有些畏缩。
Chinese (Traditional) Translation
他似乎對新的環境感到畏縮。
Korean Translation
그는 새로운 환경에 주눅 들어 있는 것 같다.
Vietnamese Translation
Có vẻ anh ấy e ngại trước môi trường mới.
Tagalog Translation
Tila nag-aatubili siya sa bagong kapaligiran.
Quizzes for review
See correct answer
He seems diffident in the new environment.
See correct answer
彼は新しい環境に気後れしているようだ。
Related words
気後れ
Hiragana
きおくれ
Noun
Japanese Meaning
遠慮して引っ込みがちになること。気おくれ。 / 相手や周囲の状況に圧倒され、自信をなくしたり、臆病になったりして行動をためらう心の状態。
Easy Japanese Meaning
自分に自信がなくて、まわりを気にして、一歩引いてしまう気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
胆怯 / 畏缩 / 气馁
Chinese (Traditional) Meaning
畏縮 / 膽怯 / 退縮
Korean Meaning
주눅 / 위축감 / 기가 죽음
Vietnamese Meaning
sự rụt rè, thiếu tự tin / sự chùn bước, mất can đảm / cảm giác e ngại, nhụt chí
Tagalog Meaning
panghihina ng loob / pag-aatubili / pagkailang
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
