Last Updated：2026/01/05
Sentence
His face turned red with embarrassment.
Chinese (Simplified) Translation
他的脸因为羞愧而泛红。
Chinese (Traditional) Translation
他的臉因害羞而紅了起來。
Korean Translation
그의 얼굴이 부끄러움으로 붉어졌다.
Vietnamese Translation
Mặt anh ấy đỏ bừng vì xấu hổ.
Tagalog Translation
Namumula ang kanyang mukha sa kahihiyan.
Quizzes for review
See correct answer
His face turned red with embarrassment.
See correct answer
彼の顔が恥ずかしさであからむ。
Related words
あからむ
Kanji
赤らむ
Verb
Japanese Meaning
顔などが赤くなること。恥ずかしさや照れ、怒り、酒気、日焼けなどによって肌が赤みを帯びる状態になる。 / 色や光が次第にはっきりしてくるさま。また、空などが赤みを帯びてくる。
Easy Japanese Meaning
ほおなどがうすいあかい色になるようすをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
变红 / 泛红 / 脸红
Chinese (Traditional) Meaning
變紅 / 臉紅 / 發紅
Korean Meaning
붉어지다 / 빨개지다 / 홍조를 띠다
Vietnamese Meaning
đỏ lên / ửng đỏ / đỏ mặt
Tagalog Meaning
mamula / pumula / mamula sa hiya
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
