Last Updated：2026/01/05
Sentence
He became self-abandoned and threw everything away.
Chinese (Simplified) Translation
他变得自暴自弃，把一切都放弃了。
Chinese (Traditional) Translation
他變得自暴自棄，將一切都放棄了。
Korean Translation
그는 자포자기하여 모든 것을 버리고 말았다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã tuyệt vọng và bỏ hết mọi thứ.
Tagalog Translation
Nawala ang pag-asa niya at itinapon niya ang lahat.
Quizzes for review
See correct answer
He became self-abandoned and threw everything away.
See correct answer
彼は自暴自棄になってしまい、全てを捨ててしまった。
Related words
自暴自棄
Hiragana
じぼうじき
Noun
Japanese Meaning
自分の将来や運命に希望を失い、投げやりな気持ちになること、またその状態。 / どうなってもよいという諦めから、慎重さを欠いた行動をとること。
Easy Japanese Meaning
なにもかもどうでもよくなり、自分やまわりをこわしてもよいと思う気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
自我放弃 / 绝望而不求上进 / 对自己失去信心而放弃努力
Chinese (Traditional) Meaning
自我放棄 / 絕望而不自救 / 破罐破摔的心態
Korean Meaning
절망하여 스스로를 포기함 / 희망을 잃고 아무렇게나 행동함 / 체념하고 자기를 내던짐
Vietnamese Meaning
tuyệt vọng buông xuôi, phó mặc / bất cần đời, tự buông bỏ bản thân / hành vi tự hủy hoại do tuyệt vọng
Tagalog Meaning
pagwawalang-bahala sa sarili / kawalan ng pag-asa / desperasyon
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
