Last Updated:2026/01/05
Sentence

He tried to change his public image.

Chinese (Simplified) Translation

他试图通过改换形象来改变自己在公众中的形象。

Chinese (Traditional) Translation

他為了改變自己的公眾形象,嘗試進行形象轉變。

Korean Translation

그는 자신의 공적 이미지를 바꾸기 위해 이미지 변신을 시도했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cố gắng thay đổi hình ảnh trước công chúng của mình.

Tagalog Translation

Sinubukan niyang magbago ng imahe upang baguhin ang kanyang pampublikong imahe.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は自分の公的なイメージを変えるために、イメージチェンジを試みました。

See correct answer

He tried to change his public image.

He tried to change his public image.

See correct answer

彼は自分の公的なイメージを変えるために、イメージチェンジを試みました。

Related words

イメージチェンジ

Hiragana
いめえじちぇんじ
Verb
Japanese Meaning
外見や雰囲気、髪型、服装、キャラクターなどを大きく変えて、これまでとは違う印象を与えるようにすること。 / 自分または他人の「世間からどう見られているか」というイメージを意図的に変化させること。 / 芸能人・タレント・ブランドなどが、戦略的にビジュアルや打ち出し方を変えて、新しいイメージを打ち出す行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんのふんいきやみためを大きくかえて、ほかのひとへのイメージをかえること
Chinese (Simplified) Meaning
改变公众形象 / 换形象 / 进行形象改造
Chinese (Traditional) Meaning
改變形象 / 轉換形象 / 重塑形象
Korean Meaning
이미지를 바꾸다 / 이미지 변신을 하다 / 대중적 이미지를 새롭게 하다
Vietnamese Meaning
thay đổi hình tượng / làm mới hình ảnh / đổi phong cách để tạo hình ảnh mới
Tagalog Meaning
magbago ng imahe / baguhin ang imahe sa publiko / magpalit ng dating impresyon
What is this buttons?

He tried to change his public image.

Chinese (Simplified) Translation

他试图通过改换形象来改变自己在公众中的形象。

Chinese (Traditional) Translation

他為了改變自己的公眾形象,嘗試進行形象轉變。

Korean Translation

그는 자신의 공적 이미지를 바꾸기 위해 이미지 변신을 시도했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cố gắng thay đổi hình ảnh trước công chúng của mình.

Tagalog Translation

Sinubukan niyang magbago ng imahe upang baguhin ang kanyang pampublikong imahe.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★