Last Updated:2025/12/23
C1
Sentence

To avoid being swamped by troublesome paperwork and nitpicky verification details, it is necessary to clarify responsibilities and procedures at the project's initial stage.

Chinese (Simplified) Translation

为了避免被繁琐的文件往来和琐碎的确认事项牵扯,应在项目初期明确责任范围和流程。

What is this buttons?

Quizzes for review

煩わしい書類のやり取りや細かい確認事項に振り回されないよう、プロジェクトの初期段階で責任範囲と手順を明確化しておく必要がある。

See correct answer

To avoid being swamped by troublesome paperwork and nitpicky verification details, it is necessary to clarify responsibilities and procedures at the project's initial stage.

To avoid being swamped by troublesome paperwork and nitpicky verification details, it is necessary to clarify responsibilities and procedures at the project's initial stage.

See correct answer

煩わしい書類のやり取りや細かい確認事項に振り回されないよう、プロジェクトの初期段階で責任範囲と手順を明確化しておく必要がある。

Related words

煩わしい

Hiragana
わずらわしい
Adjective
Japanese Meaning
面倒な、うっとうしい、うんざりする / 複雑、面倒
Easy Japanese Meaning
めんどうで、したくないと感じるようす。また、ことがこみいっていてわかりにくいようす。
Chinese (Simplified)
麻烦的 / 烦人的 / 繁琐的
What is this buttons?

To avoid being swamped by troublesome paperwork and nitpicky verification details, it is necessary to clarify responsibilities and procedures at the project's initial stage.

Chinese (Simplified) Translation

为了避免被繁琐的文件往来和琐碎的确认事项牵扯,应在项目初期明确责任范围和流程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★