Last Updated：2026/01/09
Sentence
His defense is like an impregnable fortress.
Chinese (Simplified) Translation
他的防守就像金城铁壁。
Chinese (Traditional) Translation
他的防禦就像金城鐵壁。
Korean Translation
그의 방어는 마치 난공불락의 요새 같다.
Indonesian Translation
Pertahanannya seperti benteng yang tak tertembus.
Vietnamese Translation
Phòng thủ của anh ấy như một thành trì bất khả xâm phạm.
Tagalog Translation
Ang depensa niya ay parang matibay na kuta.
Quizzes for review
See correct answer
His defense is like an impregnable fortress.
See correct answer
彼の防御はまるで金城鉄壁のようだ。
Related words
金城鉄壁
Hiragana
きんじょうてっぺき
Noun
Japanese Meaning
強固で破られない守りや防御態勢、またはそのように安全で侵しがたい状態・立場をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
とてもかたい守りで、やぶれないこと。まもりがとても強いようす。
Chinese (Simplified) Meaning
坚不可摧的要塞 / 固若金汤的防御 / 不可攻破的地位
Chinese (Traditional) Meaning
堅不可摧的堡壘 / 無懈可擊的防禦陣地 / 不可攻破的地位
Korean Meaning
난공불락의 요새 / 철벽 같은 방어 / 공략이 불가능한 견고한 위치
Indonesian
benteng yang tak tertembus / posisi yang tak tergoyahkan / pertahanan yang sangat kokoh
Vietnamese Meaning
pháo đài bất khả xâm phạm / vị trí không thể công phá / phòng thủ kiên cố
Tagalog Meaning
matibay na kuta / hindi mapasok na tanggulan / hindi matitinag na posisyon
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
