Last Updated：2026/01/09
Sentence
All his worries were groundless fears.
Chinese (Simplified) Translation
他的担心全都是杞人忧天。
Chinese (Traditional) Translation
他的擔心都是杞人憂天。
Korean Translation
그의 걱정은 모두 기우였다.
Indonesian Translation
Semua kekhawatirannya ternyata tidak beralasan.
Vietnamese Translation
Mọi lo lắng của anh ấy đều không có cơ sở.
Tagalog Translation
Lahat ng kanyang pag-aalala ay walang batayan.
Quizzes for review
See correct answer
All his worries were groundless fears.
See correct answer
彼の心配は全て杞憂だった。
Related words
杞憂
Hiragana
きゆう
Noun
Japanese Meaning
根拠のない不安や心配。取り越し苦労。
Easy Japanese Meaning
ほんとうは問題がないのに、いらない心配をすること
Chinese (Simplified) Meaning
无根据的担忧 / 不必要的忧虑 / 杞人忧天
Chinese (Traditional) Meaning
沒有根據的擔憂 / 不必要的憂慮 / 杞人之憂
Korean Meaning
근거 없는 걱정 / 쓸데없는 걱정 / 헛된 근심
Indonesian
kekhawatiran tak beralasan / ketakutan yang tidak berdasar / kecemasan tak beralasan
Vietnamese Meaning
nỗi lo vô cớ / lo âu không có cơ sở / lo lắng hão huyền
Tagalog Meaning
walang batayang pangamba / di-makatwirang pag-aalala / walang katuturang takot
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
