Last Updated:2026/01/09
C1
Sentence

Permission for humble borrowing should be withheld until all stakeholders have reached consensus.

Chinese (Simplified) Translation

关于是否借用,应在获得所有相关人员的同意之前保留判断。

Chinese (Traditional) Translation

關於是否借用,應在取得所有相關人員的同意之前,暫緩決定。

Korean Translation

차용 가능 여부는 관계자 전원의 합의가 있을 때까지 판단을 보류해야 한다.

Indonesian Translation

Keputusan tentang boleh tidaknya peminjaman harus ditunda sampai semua pihak terkait sepakat.

Vietnamese Translation

Về việc có thể mượn hay không, nên hoãn quyết định cho đến khi nhận được sự đồng thuận của tất cả những người liên quan.

Tagalog Translation

Dapat ipagpaliban ang desisyon tungkol sa paghiram hanggang makuha ang pagsang-ayon ng lahat ng mga kinauukulang partido.

What is this buttons?

Quizzes for review

拝借の可否については、関係者全員の合意を得るまで判断を保留すべきだ。

See correct answer

Permission for humble borrowing should be withheld until all stakeholders have reached consensus.

Permission for humble borrowing should be withheld until all stakeholders have reached consensus.

See correct answer

拝借の可否については、関係者全員の合意を得るまで判断を保留すべきだ。

Related words

拝借

Hiragana
はいしゃく
Noun
humble
Japanese Meaning
(謙虚な)借り
Easy Japanese Meaning
とてもていねいに、ものをかりるときにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
借用(自谦) / 谦称的借用行为
Chinese (Traditional) Meaning
謙語:借用 / 謙稱的借取行為
Korean Meaning
공손히 빌림 / 차용
Indonesian
peminjaman (rendah hati) / tindakan meminjam secara sopan / peminjaman dengan hormat
Vietnamese Meaning
sự mượn (khiêm nhường) / xin phép mượn / mượn (cách nói khiêm nhường)
Tagalog Meaning
magalang na paghiram / mapitagan na paghiram / paghiram sa magalang na pananalita
What is this buttons?

Permission for humble borrowing should be withheld until all stakeholders have reached consensus.

Chinese (Simplified) Translation

关于是否借用,应在获得所有相关人员的同意之前保留判断。

Chinese (Traditional) Translation

關於是否借用,應在取得所有相關人員的同意之前,暫緩決定。

Korean Translation

차용 가능 여부는 관계자 전원의 합의가 있을 때까지 판단을 보류해야 한다.

Indonesian Translation

Keputusan tentang boleh tidaknya peminjaman harus ditunda sampai semua pihak terkait sepakat.

Vietnamese Translation

Về việc có thể mượn hay không, nên hoãn quyết định cho đến khi nhận được sự đồng thuận của tất cả những người liên quan.

Tagalog Translation

Dapat ipagpaliban ang desisyon tungkol sa paghiram hanggang makuha ang pagsang-ayon ng lahat ng mga kinauukulang partido.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★