Last Updated：2026/01/09
Sentence
This ramen is a bowlful, I'm worried if I can finish it.
Chinese (Simplified) Translation
这碗拉面堆得高高的，我担心能不能吃完。
Chinese (Traditional) Translation
這碗拉麵堆得滿滿的，我擔心吃不完。
Korean Translation
이 라멘은 산더미처럼 쌓여 있어서 다 먹을 수 있을지 걱정이에요.
Indonesian Translation
Ramen ini porsinya sangat berlimpah, saya khawatir tidak bisa menghabiskannya.
Vietnamese Translation
Bát ramen này đầy ắp, tôi lo không biết có ăn hết được không.
Tagalog Translation
Sobrang dami ng ramen na ito, nag-aalala ako kung kakainin ko ito nang buo.
Quizzes for review
See correct answer
This ramen is a bowlful, I'm worried if I can finish it.
This ramen is a bowlful, I'm worried if I can finish it.
See correct answer
このラーメンは天こ盛りで、食べきれるか心配です。
Related words
天こ盛り
Hiragana
てんこもり
Kanji
てんこ盛り
Noun
Japanese Meaning
器からあふれるほどたくさん盛ること、またそのさま / 山のように高く積み上げられた量
Easy Japanese Meaning
おさらにやまのようにたくさんもること。とてもおおいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
满满一碗 / 一大堆 / 高高堆起的一份
Chinese (Traditional) Meaning
高高堆起的份量 / 滿滿一碗的量 / 一大堆
Korean Meaning
그릇에 가득 담은 분량 / 수북이 쌓인 더미 / 아주 많은 양
Indonesian
satu mangkuk penuh / tumpukan besar / porsi yang menumpuk tinggi
Vietnamese Meaning
một bát đầy / một đống lớn / sự chất đầy ắp
Tagalog Meaning
isang mangkok na punô / malaking bunton / tumpok na nag-uumapaw
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
