Last Updated：2026/01/09
Sentence
He is the king's illegitimate child, and he has no right to succeed to the throne.
Chinese (Simplified) Translation
他因受到国王的责难而没有继承王位的资格。
Chinese (Traditional) Translation
他因為遭到國王的非難，沒有繼承王位的資格。
Korean Translation
그는 왕의 비난을 받아 왕위를 계승할 자격이 없다.
Indonesian Translation
Karena dicela oleh raja, ia tidak memenuhi syarat untuk mewarisi tahta.
Vietnamese Translation
Anh ta bị nhà vua phê phán, nên không có tư cách kế vị ngai vàng.
Tagalog Translation
Dahil sa paratang ng hari, hindi siya karapat-dapat na magmana ng trono.
Quizzes for review
See correct answer
He is the king's illegitimate child, and he has no right to succeed to the throne.
He is the king's illegitimate child, and he has no right to succeed to the throne.
See correct answer
彼は王のそしで、王位を継ぐ資格がない。
Related words
そし
Noun
Japanese Meaning
婚姻関係にない男女の間に生まれた子。私生児。 / 質素で粗末な食事。 / 祖先が住んでいた土地や、家系の発祥となった町。
Easy Japanese Meaning
けっこんしていないおやのこどもやつつましいしょくじやせんぞのまちをいう
Chinese (Simplified) Meaning
私生子 / 简朴饮食 / 祖籍或起源的城市或城镇
Chinese (Traditional) Meaning
庶子、私生子 / 粗茶淡飯、簡單飲食 / 祖籍或發源的城鎮
Korean Meaning
사생아 / 소박한 음식 / 본향
Vietnamese Meaning
con ngoài giá thú / bữa ăn đạm bạc, đơn sơ / thành phố hoặc thị trấn khởi nguyên (của tổ tiên)
Tagalog Meaning
anak sa labas / payak na pagkain / bayang pinagmulan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
