Last Updated：2026/01/09
Sentence
The rooting of this plant is good, isn't it?
Chinese (Simplified) Translation
这株植物生根得很好。
Chinese (Traditional) Translation
這株植物的根長得很好呢。
Korean Translation
이 식물은 뿌리가 잘 내렸네요.
Indonesian Translation
Tanaman ini berakar dengan baik, ya.
Vietnamese Translation
Cây này bén rễ tốt nhỉ.
Tagalog Translation
Maganda ang pagkaka-ugat ng halamang ito.
Quizzes for review
See correct answer
The rooting of this plant is good, isn't it?
See correct answer
この植物の根付が良いですね。
Related words
根付
Hiragana
ねつき / ねづき
Kanji
根付き
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
根や株が土に付いたままになっていること、またはその状態の植物。転じて、特定の場所にしっかりと定着して動かなくなったものを指すこともある。 / （根付き魚）海藻やサンゴの根元など、一定の場所に棲みついて回遊しない魚。
Easy Japanese Meaning
ねが ついた もの や ねが はえて その ばしょに つく こと。ねの あいだ に すむ さかな を さす ことも ある。
Chinese (Simplified) Meaning
生根（植物扎根的状态） / 已生根的植物 / 根栖鱼（栖于海藻或珊瑚根部的非迁徙鱼类）
Chinese (Traditional) Meaning
生根、扎根 / 有根的植株 / 「根付き魚」的簡稱：棲息於海藻或珊瑚根部的定居性魚類
Korean Meaning
뿌리내림 / 뿌리내린 식물 / (해조·산호의) 뿌리 주변에 사는 비회유성 어류
Indonesian
perakaran (proses berakar) / tanaman yang berakar / ikan tidak bermigrasi yang hidup di antara akar lamun/karang
Vietnamese Meaning
sự bén rễ / cây còn nguyên rễ / (viết tắt của 根付き魚) cá không di cư sống quanh rễ tảo biển hoặc san hô
Tagalog Meaning
pag-uugat; nakaugat / tanim na may ugat / isdang hindi lumalayo, naninirahan sa ugat ng damong-dagat o korales
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
