Last Updated：2026/01/09
Sentence
He must have been very tired, so he fell asleep immediately.
Chinese (Simplified) Translation
他累得不得了，所以很快就睡着了。
Chinese (Traditional) Translation
他非常疲倦，所以很快就睡著了。
Korean Translation
그는 몹시 피곤했기 때문에 바로 잠들어 버렸다.
Indonesian Translation
Dia sangat kelelahan sehingga langsung tertidur.
Vietnamese Translation
Anh ấy mệt đến mức đã ngủ ngay lập tức.
Tagalog Translation
Sobrang pagod siya, kaya agad siyang nakatulog.
Quizzes for review
See correct answer
He must have been very tired, so he fell asleep immediately.
He must have been very tired, so he fell asleep immediately.
See correct answer
彼は余っ程疲れていたので、すぐに眠ってしまった。
Related words
余っ程
Hiragana
よほど
Kanji
余程
Adverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
かなり。非常に。普通の程度を大きく超えているさま。 / （多く「余程〜だ」「余程のことがない限り」の形で）そうしようとする気持ちや、ある程度・事態が相当なところまで達しているさま。 / もう少しのところでそうなりそうな度合いであるさま。危うく。 / 思っていたよりもずっと、という気持ちを表すさま。
Easy Japanese Meaning
とてもやかなりのいみで、ものごとのていどがおおきいようすをいう。もうすこしでそうなりそうだのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
很；相当；大为 / 远远；更……得多 / 几乎；差点儿
Chinese (Traditional) Meaning
非常；極為 / 相當；頗為 / 遠遠地；大大地
Korean Meaning
상당히 / 매우 / 훨씬
Indonesian
sangat / lumayan / jauh lebih
Vietnamese Meaning
rất; vô cùng / khá; đáng kể / hơn hẳn; vượt xa
Tagalog Meaning
sobrang / lubhang / talagang
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
